News Items

News Items

Share this post

News Items
News Items
Seamless.
Copy link
Facebook
Email
Notes
More

Seamless.

Simultaneous.

John Ellis
Jan 16, 2025
∙ Paid
7

Share this post

News Items
News Items
Seamless.
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
2
Share

News Items is the first thing I read every morning. — Katie Couric.


Give a gift subscription


1. Meta has released a new AI model that can translate speech from 101 different languages. It represents a step toward real-time, simultaneous interpretation, where words are translated as soon as they come out of someone’s mouth. Typically, translation models for speech use a multistep approach. First they translate speech into text. Then they translate that text into text in another language. Finally, that translated text is turned into speech in the new language. This method can be inefficient, and at each step, errors and mistranslations can creep in. But Meta’s new model, called SeamlessM4T, enables more direct translation from speech in one language to speech in another. The model is described in a paper published today in Nature. Seamless can translate text with 23% more accuracy than the top existing models. (Source: technologyreview.com, nature.com)


2. Jonathan Chen, MD, PhD, an assistant professor of medicine, and Ethan Goh, MBBS, MS, a postdoctoral scholar, both at Stanford University, have collaborated for 2 years on studying the integration of human and artificial intelligence to enhance clinical decision-making. They published a randomized clinical trial in JAMA Network Open on October 28 (2024) that found that the use of a large language model (LLM) did not significantly enhance physicians’ diagnostic reasoning beyond that of conventional resources. Surprisingly, though, the LLM alone performed better than the physicians did with either the LLM or the conventional resources. (Source: jamanetwork.com, The article features an interview with Dr. Chen and Mr. Goh,. Italics mine)

Keep reading with a 7-day free trial

Subscribe to News Items to keep reading this post and get 7 days of free access to the full post archives.

Already a paid subscriber? Sign in
© 2025 John Ellis
Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start writingGet the app
Substack is the home for great culture

Share

Copy link
Facebook
Email
Notes
More